阅读历史 |

第20章 啵啰与拽栗子丧德一组形近字喑愔谙揞(2 / 2)

加入书签

又卷二《捉南风》:人说嫖妓无过犯,依然还是恶滔天。一则丧德把名玷,二则恶疾惹身边。

刘省三为清代四川中江人,从文中看,“丧德”一词在清代,四川地区还主要使用的是“丧失德性”的本义。

但是在今天的四川方言中,丧德已经主要指“缺德”和“丢人”了。

今天的四川方言中,“丧德”发音sàngdê2,主要意思为:缺德;丢人。当为“丧失德性”的引申义。

例句:

1、你在外头做些龌蹉的事,丧你妈老汉儿的德哦!(丢你父母的脸)

2、现在有些网店老板做的丧德事哦!人家买家给了差评,要求人家改好评,别个不改,居然给人家寄花圈!(缺德)

第三节:4个方言形近字:??喑、?、谙、揞

一、喑

普通话发音y。1哑。2沉默不语。

四川方言发音相同y,常用词汇“喑倒”,表示不做声、不要开腔。如果是修饰其他形容词或动词,表示“暗地里”,要用“阴倒”,不要与“喑倒”混淆了哦。

例句:就给你一个人涨了工资,你喑倒起,莫要到处去说哈!/

↑返回顶部↑

书页/目录