第5章 四川人一般不说普通话的扔,那平时如何表达扔?(2 / 2)
普通话词义:1放下;搁下。2扔下;抛弃。3摔(倒);弄(倒)。四川话这三个词义都常用。
例:1、他把衣服随手撂到椅子上。(搁下,略微有扔的含义,不是认真的放下)
2、把垃圾??去撂了。(扔,抛弃)
3、不到三个回合,小明就被撂倒了。(弄倒)
三、丢
丢,普通话音diu,四川方言发音同。
普通话词义:1遗落;遗失。2扔;抛弃。3放下;搁置。
四川方言中,词义“遗落;遗失”一般用“掉”,如:手机掉了。2/3词义常用。
例:1、他把衣服随手丢到板凳上。(扔,放置)
2、把垃圾??去丢了。(扔,抛弃)
四、甩
甩,普通
↑返回顶部↑